Kulturális kisajátítást követett el az Adidas, vagy egy formatervező élte meg a saját mexikói-amerikai identitását? Forr az internet és a sneaker világ az Adidas új slip-onja kapcsán, amellyel kapcsolatban egy mexikói állam pert is indított.
Mi történt? Mexikó egyik állama, Oaxaca pert indított az Adidas ellen, azzal vádolva a cipőgyártót, hogy kulturális kisajátítást követett el az újonnan bemutatott slip-on lábbelijével. Az „Oaxaca Slip-On”, amelyet Willy Chavarria amerikai tervező és az Adidas Originals együttműködéseként hirdetnek, bőrcsíkokból szőtt felső résszel, nyitott sarokkal és vastag gumitalppal rendelkezik – és az oaxacai kormány szemében több mint futólag hasonlít az oaxacai Villa Hidalgo Yalalag közösségének kézzel készített „huarache” szandáljára.
A kérdéses Adidas szandál. Fotó: Sneaker News
Salomón Jara Cruz, Oaxaca állam kormányzója szerdán azzal vádolta meg a céget, hogy engedély nélkül másolta le a Yalalag dizájnt, és nem tüntette fel a közösség nevét. Azt is követelte, hogy az Adidas vonja vissza a cipőt a forgalomból, kezdjen tárgyalásokat az őslakos közösséggel, és nyilvánosan ismerje el a Yalalagot a dizájn eredeti alkotójaként.
„Ez nem csupán egy dizájn, hanem egy nép kultúrájáról, történelméről és identitásáról szól, és nem engedjük, hogy árucikként kezeljék”
Cipő nincs, csak balhé. A cipő egyébként még nem jelent meg, nem kapható, a képei viszont terjednek az interneten. A cipőt tervező Chavarría stílusának fontos eleme, hogy a mexikói-amerikai identitás megjelenik a munkáiban. Az Adidas nem reagált és nyilvános közleményt sem adott ki az üggyel kapcsolatban.
Mexikóban törvény védi és pénzbírsággal illetve börtönnel büntetik az őslakos kultúra szellemi termékeinek jogosulatlan használatát. Bár csak lazán kapcsolódik ide, a Nike zavartalanul használja a Huarache nevet az egyik fűző nélküli kollekciójára.
Kapcsolódó. Az Adidas ellen pert nyerő magyar feltalálóval készült interjúnk itt olvasható.